-
1 Брюссельская конвенция от 27 сентября 1968 г. о юрисдикции и исполнении судебных решений по граж
Универсальный русско-английский словарь > Брюссельская конвенция от 27 сентября 1968 г. о юрисдикции и исполнении судебных решений по граж
-
2 Гаагская Конвенция о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам
Универсальный русско-английский словарь > Гаагская Конвенция о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам
-
3 Гаагская конвенция о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданс
Универсальный русско-английский словарь > Гаагская конвенция о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданс
-
4 Гаагская конвенция о сборе за границей доказательств по гражданским и торговым делам
Law: Hague Convention of 18 March 1970 on the Taking of Evidence Abroad in Civil and Commercial Matters (от 18 марта 1970 г.)Универсальный русско-английский словарь > Гаагская конвенция о сборе за границей доказательств по гражданским и торговым делам
-
5 Дополнительный протокол к Гаагской конвенции о признании и приведении в исполнение иностра
Универсальный русско-английский словарь > Дополнительный протокол к Гаагской конвенции о признании и приведении в исполнение иностра
-
6 Конвенция о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам
-
7 Конвенция о получении за границей доказательств по гражданским или торговым делам
Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о получении за границей доказательств по гражданским или торговым делам
-
8 Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений по гражданским и торговым делам
International relations: Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Judgments in Civil and Commercial MattersУниверсальный русско-английский словарь > Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений по гражданским и торговым делам
-
9 Луганская конвенция о подсудности и исполнении судебных постановлений по гражданским и торговым делам
Универсальный русско-английский словарь > Луганская конвенция о подсудности и исполнении судебных постановлений по гражданским и торговым делам
-
10 Регламент Совета Евросоюза О юрисдикции, признании и приведении в исполнение решений по граждан
Универсальный русско-английский словарь > Регламент Совета Евросоюза О юрисдикции, признании и приведении в исполнение решений по граждан
-
11 коммерческие вопросы
Economy: commercial mattersУниверсальный русско-английский словарь > коммерческие вопросы
-
12 по гражданским и коммерческим делам
Универсальный русско-английский словарь > по гражданским и коммерческим делам
-
13 деловой
1) (относящийся к работе, служебной деятельности) business (attr)делово́й челове́к — man of business, businessman
делова́я же́нщина — businesswoman
деловы́е круги́ — business circles
делово́е сотру́дничество — businesslike co-operation
делова́я пое́здка — business trip
делова́я бума́га — official paper
делово́й разгово́р — talk on business matters
делово́е управле́ние (учебная дисциплина) — business administration
2) ( энергичный) businesslike; ( дельный) practicalделово́й подхо́д — businesslike / workmanlike approach
3) разг. неодобр. ( наглый) cocky, cheeky••делова́я древеси́на — commercial / industrial timber / wood
-
14 промышленный дым
промышленный дым
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial fume
Any smokelike or vaporous exhalation from matters or substances, especially of an odorous or harmful nature, which result from trading, commercial or manufacturing processes. (Source: RHW / ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный дым
См. также в других словарях:
Hague Convention on Foreign Judgments in Civil and Commercial Matters — The Hague Convention on Foreign Judgments in Civil and Commercial Matters is a multilateral treaty governing the enforcement of judgments entered by one nation s legal authorities as enforceable by the authorities in other signatory nations. It… … Wikipedia
Commercial insolvency in Canada — A closed restaurant in Gananoque, Ontario Commercial insolvency in Canada has options and procedures that are distinct from those available in consumer insolvency proceedings. It is governed by the following statutes: The Bankruptcy and… … Wikipedia
commercial counsellor — /kəˌmɜ:ʃ(ə)l kaυns(ə)lə/ noun a person who advises on commercial matters in an embassy ● The commercial counsellor gave us sound advice on marketing in the country he represented … Marketing dictionary in english
Commercial Radio Hong Kong — Type Private Industry Radio broadcasting webcasting Founded 1959 Headquarters … Wikipedia
commercial law — n: the legal rules and principles bearing on commercial transactions and business organizations see also uniform commercial code in the important laws section Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
commercial — adj Commercial, mercantile are comparable when they mean of, relating to, or dealing with the supplying of commodities. Commercial is the more widely applicable term: it may be used in reference to anything which has to do with the buying or… … New Dictionary of Synonyms
Commercial Closet Association — Logo Commercial Closet Association is a New York City based non profit organization, founded in 2001[1] to educate and influence the $1.1 trillion annual worldwide advertising market ($128 billion in the US alone)[2 … Wikipedia
commercial court — part of the High Court that deals with actions arising out of the transactions of merchants and traders, especially actions relating to mercantile documents, export and import matters and cases arising from agency banking and insurance. Collins… … Law dictionary
Commercial Application of Military Airlift Aircraft — A C 17 performing a medical evacuation in Antarctica, August 2007. Commercial Application of Military Airlift Aircraft (CAMAA) is a joint initiative between the United States Air Force (USAF), Boeing, and academia designed as a means to mitigate… … Wikipedia
commercial law — noun the body of rules applied to commercial transactions; derived from the practices of traders rather than from jurisprudence • Syn: ↑mercantile law, ↑law merchant • Topics: ↑law, ↑jurisprudence • Hypernyms: ↑law, ↑ … Useful english dictionary
Commercial Court (Victoria) — The Commercial Court is a sub division of the Trial Division of the Supreme Court of Victoria, the highest court of the State of Victoria. The Supreme Court has unlimited jurisdiction in criminal and civil matters. The Commercial Court comprises… … Wikipedia